Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
botnvarpa sem tskip draga
ENSKA
bottom pair trawl
DANSKA
parbundtrawl, bundtrawl slæbt af to både
SÆNSKA
partrål, dubbelspänn
ÞÝSKA
Zweischiffgrundschernetz, Zweischiff-Grundschleppnetz
Svið
sjávarútvegur
Dæmi
[is] Botnvarpa
...
Botnvarpa sem tvö skip toga (draga)
...
Flotvarpa

[en] Bottom otter trawl
...
Bottom pair trawls
...
Midwater otter trawls

Skilgreining
[en] trawl towed by two boats at the same time,the distance between the boats ensuring the horizontal opening of the net (IATE)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1799/2006 frá 6. desember 2006 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 26/2004 um fiskiflotaskrá Bandalagsins

[en] Commission Regulation (EC) No 1799/2006 of 6 December 2006 amending Regulation (EC) No 26/2004 on the Community fishing fleet register

Skjal nr.
32004R0026
Athugasemd
Í veiðarfæralista Hafró er önnur útfærsla: botnvarpa (tvö skip).
Aðalorð
botnvarpa - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
botnvarpa sem tskip toga
ENSKA annar ritháttur
PTB

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira